Minggu, 13 Juni 2010

4. Doa pertemuan / rapat

By
a. Pembukaan Rapat

Om sam gacchadwam, sam vadadwam,
sam wo manamsi janatam dewa Bhagam yatha
purwe sam janana upasate.
Om samani wa akutih samana
hrdayaniwah, samanamastu wo mano
yatha wah susahasati.
Om ano bhadrah kratawo yantu wiswatah.


Maksudnya :
Oh Hyang Widhi, kami berkumpul
ditempat ini, hendak berbicara satu
sama lain untuk menyatukan pikiran
sebagaimana halnya para dewa
selalu bersatu.
Oh Hyang Widhi tuntunlah kami
agar sama dalam tujuan, sama dalam hati,
bersatu dalam pikiran hingga
dapat hidup bersama dalam keadaan sejahtera
dan bahagia.
Oh Hyang Widhi, semoga pikiran yang baik datang
dari segala penjuru.

b. Doa Penutupan Rapat
Om Mantrahinam kryahinam,
bhakti-hinam parameswara tad pujitam mahadewa,
paripurna tad astu me,
Om dirghayur nirwighnam sukkha wrdhi nugrahakam.


Maksudnya :
Oh Hyang Widhi doa kami kurang,
perbuatan kami tiada sempurna bhakti hamba juga tiada sempurna,
maka itu kami memuja Mu Iswara yang agung,
semoga dapat menganugrahkan kesempurnaan/kemampuan melakukan kewajiban.
Om Hyang Widhi semoga kami senantiasa sukses tanpa halangan dan memperoleh kebahagiaan.

0 comments:

Posting Komentar